-
1 атмосферный азот
Русско-английский политехнический словарь > атмосферный азот
-
2 атмосферный азот
-
3 атмосферный азот
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > атмосферный азот
-
4 атмосферный азот
Большой русско-английский медицинский словарь > атмосферный азот
-
5 оксиды азота
оксиды азота
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nitrogen oxides
Oxides formed and released in all common types of combustion; they are formed by the oxidation of atmospheric nitrogen at high temperatures. Introduced into the atmosphere from car exhausts, furnace stacks, incinerators, power stations and similar sources, the oxides include nitrous oxide, nitric oxide, nitrogen dioxide, nitrogen pentoxide and nitric acid. The oxides of nitrogen undergo many reactions in the atmosphere to form photochemical smog. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оксиды азота
-
6 атмосферный азот
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атмосферный азот
-
7 азот воздуха
•Nitrogen oxides result from the reaction of atmospheric nitrogen (or nitrogen of the air) with oxygen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > азот воздуха
-
8 азот воздуха
•Nitrogen oxides result from the reaction of atmospheric nitrogen (or nitrogen of the air) with oxygen.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > азот воздуха
-
9 атмосферный азот
-
10 воздействовать чем-л. на ч.-л.
•We react atmospheric nitrogen with hydrogen ( воздействуем водородом на атмосферный азот).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воздействовать чем-л. на ч.-л.
-
11 воздействовать чем-л. на ч.-л.
•We react atmospheric nitrogen with hydrogen ( воздействуем водородом на атмосферный азот).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > воздействовать чем-л. на ч.-л.
-
12 отложение атмосферного азота в чувствительных к кислотному воздействию озёрах северной Миннесоты
Универсальный русско-английский словарь > отложение атмосферного азота в чувствительных к кислотному воздействию озёрах северной Миннесоты
-
13 компонент атмосферы
компонент атмосферы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
atmospheric component
The Earth's atmosphere consists by volume of nitrogen (79,1%), oxygen (20,9%), carbon dioxide (about 0,03%) and traces of the noble gases (argon, krypton, xenon, helium) plus water vapour, traces of ammonia, organic matter, ozone, various salts and suspended solid particles. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компонент атмосферы
-
14 деградация природных ресурсов
деградация природных ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
degradation of natural resources
The result of the cumulative activities of farmers, households, and industries, all trying to improve their socio-economic well being. These activities tend to be counterproductive for several reasons. People may not completely understand the long-term consequences of their activities on the natural resource base. The most important ways in which human activity is interfering with the global ecosystem are: a) fossil fuel burning which may double the atmospheric carbon dioxide concentration by the middle of the next century, as well as further increasing the emissions of sulphur and nitrogen very significantly; b) expanding agriculture and forestry and the associated use of fertilizers (nitrogen and phosphorous) are significantly altering the natural circulation of these nutrients; c) increased exploitation of the freshwater system both for irrigation in agriculture and industry and for waste disposal. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деградация природных ресурсов
-
15 составлять
compose, compound, construct, form* * *составля́ть гл.1. (документ, график, план и т. п.) draw up2. ( смесь) formulate3. (часть, долю чего-л.) make up, composite, constitute, runазо́т составля́ет приме́рно 78% атмосфе́рного во́здуха — nitrogen constitutes about 78 per cent of the atmosphereкислоро́д составля́ет одну́ пя́тую часть атмосфе́рного во́здуха — oxygen in atmospheric air runs about one-fifth4.:составля́ть у́гол мат. — make an angle with …составля́ть уравне́ние — set up an equation -
16 вызывать
[син. быть причиной; побуждать; приводить к; сопровождаться]…movements of atmospheric masses which cause twinkling of the stars and poor contrast of images…If, in a long-term flight, the pressure exceeds 300 mm Hg, this can result in pronounced changes of the respiratory organs…Elimination of nitrogen from the cabin atmosphere leads to a reduction in the barometric pressure… -
17 цементная промышленность
цементная промышленность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cement industry
Industry for the production of cement. The emissions of most relevance from this sector are atmospheric: dust, carbon dioxide and nitrogen oxides are the most important. Cement is essential for the construction sector, either directly or mixed with sand or gravel to form concrete. (Source: DOBRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цементная промышленность
См. также в других словарях:
Nitrogen fixation — is the natural process, either biological or abiotic, by which nitrogen (N2) in the atmosphere is converted into ammonia (NH3).[1] This process is essential for life because fixed nitrogen is required to biosynthesize the basic building blocks of … Wikipedia
nitrogen fixation — n 1) the industrial conversion of free nitrogen into combined forms useful esp. as starting materials for fertilizers or explosives 2) the metabolic assimilation of atmospheric nitrogen by soil microorganisms and esp. rhizobia and its release for … Medical dictionary
nitrogen fixation — n. 1. the conversion of atmospheric nitrogen into nitrogenous compounds by bacteria (nitrogen fixers) found in the root nodules of legumes and certain other plants, and in the soil 2. the conversion of free nitrogen into nitrogenous compounds of… … English World dictionary
nitrogen cycle — n. the cycle of natural processes through which atmospheric nitrogen is converted by nitrogen fixation and nitrification into compounds used by plants and animals in the formation of proteins and is eventually returned by decay and… … English World dictionary
Nitrogen cycle — Schematic representation of the flow of nitrogen through the environment. The importance of bacteria in the cycle is immediately recognized as being a key element in the cycle, providing different forms of nitrogen compounds assimilable by higher … Wikipedia
Nitrogen — carbon ← nitrogen → oxygen ↑ N ↓ P … Wikipedia
nitrogen group element — ▪ chemical elements Introduction any of the chemical elements that constitute Group Va of the periodic table (see Figure >). The group consists of nitrogen (N), phosphorus (P), arsenic (As), antimony (Sb), and bismuth (Bi). The elements share… … Universalium
nitrogen — /nuy treuh jeuhn/, n. Chem. a colorless, odorless, gaseous element that constitutes about four fifths of the volume of the atmosphere and is present in combined form in animal and vegetable tissues, esp. in proteins: used chiefly in the… … Universalium
nitrogen cycle — the continuous sequence of events by which atmospheric nitrogen and nitrogenous compounds in the soil are converted, as by nitrification and nitrogen fixation, into substances that can be utilized by green plants, the substances returning to the… … Universalium
nitrogen fixation — 1. any process of combining atmospheric nitrogen with other elements, either by chemical means or by bacterial action: used chiefly in the preparation of fertilizers, industrial products, etc. 2. this process as performed by certain bacteria… … Universalium
nitrogen — 1. A gaseous element, atomic no. 7, atomic wt. 14.00674; N2 forms about 78.084% by volume of the dry atmosphere. 2. The molecular form of n., N2. 3. Pharmaceutical grade N2, containing not less than 99.0% by volume of N2; used as a … Medical dictionary